Indice: 1. A brief biography of Jost Bürgi (1552-1632) 2. details of Aritmetische und Geometrische Progress Tabulen: printed tables, manuscripts and mathematical details 3. Aritmetische und Geometrische Progress Tabulen: edition, translation and commentary 4. Final perspectives. Appendix A: Bürgi biography at a glance. Appendix B: Napier's argument amd copnstruction of logarithms. Appendix C: The tables of the Aritmetische und Geometrische Progress Tabulen, Sambt gründlichen unterricht wie solche nützlich in allerley Rechnungen zu gebrauchen und verstanden werden sol (Bürgi, 1620). References. Index of names. Index of places. Subjects index
