In una cornice di legno è fissata una lastra di ottone decorata nella quale sono praticate due aperture. In corrispondenza di queste, si trovano due otturatori, imperniati sulla lastra e muniti entrambi di diaframma con tre fori circolari di diametri diversi. Tramite un sistema di leve, gli otturatori vengono spostati contemporaneamente aumentando o diminuendo la distanza tra i diaframmi e i relativi fori. Una forcella di ottone girevole può inoltre occultare uno dei due fori
