|
| NON posseduto | |
| Accesso online: | versione digitale |
| Autore principale: | Plutarchus, ca. 45-ca. 120.
|
| Titolo: | Plutarchi ... Moralia quae vsurpantur : sunt autem omnis elegantis doctrinae penus, id est varij libri morales, historici, physici, mathematici, denique ad politiorem litteraturam pertinentes & humanitatem / omnes de Graecam in Latinam linguam transcripti summo labore, cura ac fide, Guilielmo Xylandro ... interprete ; accesserunt indices locupletissimi. |
| Pubblicazione: | Venetiis : Hieronymum Scotum, 1572. |
| Descrizione fisica: | [68], 499, [1] p. ; fol |
| Note galileane: | FAVARO: LIBRERIA DI GALILEO, 85. Fonti: Inv. eredità S. Bocchineri -- Inv. libreria V. Viviani. "In un manoscritto della B.N.F. intitolato sul dorso: 'Nelli filza 6 indice dei mss. della sua biblioteca' e precisamente a car. 52 verso, sotto il n° 439, trovasi indicato il manoscritto seguente: 'Traduzioni di Plutarco di mano di Galileo Galilei'. Dove questo manoscritto sia andato a finire non ci è ben noto. Cfr. Intorno ad alcuni documenti galileiani recentemente scoperti nella Biblioteca nazionale di Firenze per Antonio Favaro, Roma, Tip. delle scienze matematiche e fisiche, 1886, pag. 56" FAVARO: LIBRERIA DI GALILEO. Appendice I, 85 "Il manoscritto al quale si allude è contenuto nella Div. II dei Manoscritti galileiani, e precisamente a car. 34-42 del t. XVII della p. I. A car. 2 nell'indice premesso al mss. è detto che contiene: 'la traduzione di alcuni opuscoli morali di Plutarco fatta da Galileo, quaderno autografo in 4° di pag. 10', e sotto v'è aggiunto di pugno dell'Albèri: 'Sono estratti delle traduzioni del Tarcagnola e del Dolci. E.A.' Incomincia a car. 34 recto: 'Questa sola cosa è propria de le ricchezze, che il piacere è di chi le mira, et non di chi le possiede', seguono poi diversi capitoli intitolati come appresso: 'Plutarco di saper raffrenare l'ira'; 'Plutarco di quella erubescentia che è vitiosa'; 'Plutarco come si possa perfettamente conoscere l'amico da l'adulatore'; 'Plutarco che a l'uomo possono venire molte utilità dal suo nimico'; 'Plutarcho a qual guisa si debbono allevar bene i fanciulli'; 'Plutarco de la cicaleria'; 'Plutarcho nel convito de i 7 savi'; 'Plutarcho nel trattato come altrui possa lodar se stesso'; 'Plutarco de la tranquillità de l'animo' FAVARO: LIBRERIA DI GALILEO, Sezione: Morale |
| Altri autori: | Xylander, Gulielmus, 1532-1576.
|
| Altri titoli: | Moralia quae vsurpantur : sunt autem omnis elegantis doctrinae penus, id est varij libri morales, historici, physici, mathematici, denique ad politiorem litteraturam pertinentes & humanitatem |
| 000000395617 |
--------------------------------------