What Euclid said to his Arabic readers : the case of the Optics / Elaheh Kheirandish.
Note:
A p. 23-24: Appendix I: Greek, Arabic and Latin versions of the opening Euclidean definition of the Optics; a p. 24-28: Appendix II: Alternative Arabic formulations of the opening Euclidean definition of the Optics